Показаны сообщения с ярлыком экранизации. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком экранизации. Показать все сообщения

8 авг. 2014 г.

"Полная иллюминация" Джонатан Сафран Фоер ("Everything is illuminated" by Johnathan Safran Foer)

Очень трудно подобрать слова для написания рецензии на книгу Фоера "Полная иллюминация". Это одновременно и забавная и очень грустная история, в которой трагичной памятью тесно связаны поколения. Здесь мы видим весь ужас войны, холокоста, миллионы нелепых и ужасающих смертей... И сближаемся с убитыми, ведь какие у них чудные и притягательные души!.. И как же жаль, что им пришлось уйти в мир иной так рано и при таких жутких обстоятельствах.

Как оказалось, дедушка Джонатана Сафрана Фоера был родом из Западной Украины. Ему чудом удалось спастись от расправы фашистов. Пытаясь больше узнать о своих еврейских корнях и об истории своей семьи, молодой писатель отправился в Украину в 1999 году. Именно это путешествие и легло позже в основу данного романа.

"Полная Иллюминация" - роман не для развлечения, его нужно читать медленно и вдумчиво, анализируя каждую рассказанную историю и каждое предложение. Только так вы сможете понять и почувствовать ту едва уловимую невидимую связь одного человека и всего нашего мира. Присмотритесь и вы поймете, что история семьи писателя рассказана таким образом, что стала практически неотделимой от истории всего еврейского народа.

 И какая же это страшная придумка человечества, война!

Мурашки по коже.


Кадр из фильма "И все осветилось"

23 мар. 2014 г.

«Хладнокровное убийство» Труман Капоте (In Cold Blood, 1966)

Думаю, многие из вас уже хорошо знают, что Труман Капоте один из моих самых горячо любимых писателей. (Если вдруг не знали, то сейчас самый подходящий момент для этого). Роман "Хладнокровное убийство", основанный на реальных событиях и написанный в стиле "новой журналистики", считается его лучшим произведением. Капоте работал над ним целых 7 лет, которые стали для него по-настоящему изматывающими и напряженными.

Мне не слишком нравится перевод названия книги на русский. Откуда взялось это "хладнокровное убийство"? Мне не понятно. Вот как-то "In Cold Blood" ("хладнокровно") и звучит лучше и значение несет в себе совершенно иное. Ну да Бог с ним, с названием. Я прочитала книгу еще в 2012. Этот роман вызвал во мне бурю эмоций. Он основан на истории настоящего преступления, совершенного в 1959 году в Канзасе. Обычная американская семья стала жертвой двух алчных преступников, которым нет оправдания и прощения. Спокойно читать мне не удавалось, я начинала плакать снова и снова. Особенно узнав мотив... Вот тут-то во мне и проснулся дикий зверь по имени Справедливость. Этот зверь негодовал и не мог взять в толк, как и зачем люди идут на такое? Откуда в них столько злости и жестокости?

Дом Клаттеров, в котором произошло убийство

31 окт. 2013 г.

Джек Керуак "В дороге"

«…потому что интересны мне одни безумцы — те, кто без ума от жизни, от разговоров, от желания быть спасенным, кто жаждет всего сразу, кто никогда не скучает и не говорит банальностей, а лишь горит, горит, горит…»

История моего знакомства с творчеством Джека Керуака началась два года назад. Тогда меня охватила непреодолимая жажда путешествий, приключений и движения. Меня заинтересовала и впечатлила жизнь этого писателя и мне захотелось прочесть все, что он написал. Первая книга, которую я у него прочитала — «Бродяги Дхармы». В том момент моей жизни она произвела неизгладимое впечатление, во многом определив мои взгляды на определенные вещи, помогла мне понять мир и мои чувства к нему.


«В дороге» я купила еще год назад, но что-то совсем не тянуло меня ее прочесть. А тут еще и все вокруг «кричали» об экранизации. Все прямо до безумия хотели ее посмотреть. Это все как-то меня не привлекало. Фильм, кстати, я так и не посмотрела. Теперь думаю, нужно ли это?

Керуак написал свой самый знаменитый роман за три недели, на рулоне бумаги длиной 147 метров без единого знака препинания. В этом романе он описал себя, своих друзей, свое поколение. Поколение, которое пыталось найти свое место в мире, пыталось найти себя в нем. Здесь не следует искать какой-либо художественной ценности. Это нужно читать, чувствовать, сопереживать и переживать вместе с героями. Лично мне сразу же захотелось исколесить всю Америку автостопом (хотя я абсолютный противник таких путешествий) и конечно же побывать в Мексике. Как же хочется найти своих спутников, с которыми можно будет отправиться и в огонь и в воду, которые будут рядом, которые будут любить жизнь, какой бы она ни была и просто жить, наслаждаясь каждым ее мгновением!