28 февр. 2014 г.

Джон Грин "В поисках Аляски"

"Когда взрослые с характерной глупой и хитрой улыбкой говорят: „А, молодые думают, что будут жить вечно“, они даже не представляют, насколько они правы. Терять надежду нельзя, потому что человека невозможно сломать так, чтобы его нельзя было восстановить. Мы считаем, что мы будем жить вечно, потому что мы будем жить вечно. Мы не рождаемся и не умираем. Как и любая другая энергия, мы лишь меняем форму, размер, начинаем иначе проявлять себя. Когда человек становится старше, он об этом забывает. Взрослые боятся потерять и боятся оставить кого-то. Но та часть человека, которая значит больше суммы составных его частей, не имеет ни начала, ни конца, и она не может уйти."

 Иду искать Великое "Возможно"

Орхан Памук "Снег"

"- По-твоему, что самое прекрасное в жизни? - спросил Ка.
Наступило молчание.
- Все! - прошептал Неджип, словно раскрывая какую-то тайну.
- Но разве не жизнь делает нас несчастными?
- Да, но в этом только наша вина. Не мира и не его Творца."

Книга стоит на полке уже более 5 лет. Купила еще, когда в классе 10 училась. Один раз даже начала читать ее, но осилила только 5 глав. А теперь вот не могу понять почему? Книга невероятная! Да, написана довольно тягучим языком, иногда страницу диалога приходилось читать в течение 20 минут. А это, конечно, рекорд по медлительности. Но многие из фраз были настолько непонятны или же в них угадывался великий тайный смысл, что было бы просто глупо даже не пытаться понять их.

А еще роман "Снег" актуален в виду событий в Украине. Только у нас противостояние против зажравшихся олигархов, которые сами не могут понять с кем хотят дружить, то ли с Европой, то ли с Россией. А в итоге имеем обезумевший от гнева народ и пол шага от гражданской войны, дефолта и раскола страны. А у Памука - Турция, которую тоже разрывают внутренние противоречия между религиозными исламистами, сторонниками шариата и теми, кто хочет построить светское общество и исповедует такие загадочные европейские ценности. Вот только никто не может объяснить, что же все таки это за зверь по имени "европейские ценности" и почему нельзя просто оставаться человеком?

"По отдельности, беднякам может быть и сочувствуют, но, когда бедна целая нация, весь мир первым делом думает, что эта нация глупая, безголовая, ленивая, грязная и неумелая."

16 февр. 2014 г.

"Далласский клуб покупателей" (Dallas Buyers Club, 2013)

Я под сильнейшим впечатлением. Сказать, что мне понравился фильм - значит ничего не сказать. Это именно такое кино, как я люблю и которого мне не хватало. Это непростая история Рона Вудруфа, у которого 1986 году был обнаружен СПИД. Врачи отводят ему всего 30 дней жизни, но он не сдается. "Далласский клуб покупателей" - история борьбы за жизнь одного человека, который помог очень многим

Конечно, вас могут оттолкнуть все эти больные СПИДом, транссексуалы, гомосексуалисты и наркотики. Вы даже можете сказать, что так им всем, ***юдкам, и надо. Но всмотритесь внимательно вглубь, в самое сердце истории Рона Вудруфа. Это фильм о человеке, которому оставалось жить всего 30 дней, а прожил 7(!) лет. Это фильм о человеке, который в один миг потерял всех друзей и знакомых, лишился работы и уважения общества, а взамен сумел приобрести нечто большее - свободу и уверенность в себе, сумел помочь десяткам людей. Его жажде жизни, целеустремленности и энергии можно и нужно завидовать. Это человек, который не сломался, стал лучше самого себя и открыл в себе качества, о которых даже и не предполагал. Он построил свою жизнь с нуля.

Одна из главных тем, поднятых в фильме - медицина и лекарства. Я думаю, что для многих уже давно не секрет, что фармацевтические компании делают на нас огромные деньги. А что мы там принимаем, лекарство или плацебо, кроме них никому неизвестно. Они не стремятся вылечить нас, мы лишь их способ и средство для зарабатывания денег. Им наплевать на нас и наши жизни.

Мой низкий поклон таланту и самоотверженности Мэттью Макконахи (Рон Вудруф) и Джареда Лето (транссексуал Рэйон). То, что они сотворили со своими телами для этих ролей - для меня настоящий подвиг, требующий мужества и  силы воли. На такое далеко не каждый актер решился бы. Неожиданным открытием стало внезапное перевоплощение Мэттью из красавчика-плейбоя в талантливейшего драматического актера. Снимаю шляпу.


Я очень долго я ждала выхода этого фильма в прокат, но мое терпение лопнуло. Трейлер был засмотрен просто до дыр. Решили посмотреть его дома на английском с субтитрами. И вы знаете, ничуть не жалеем! Даже трудно представить русское дублирование, которое смогло бы передать все эти интонации и голос одного только Джареда, чтобы не превратить все это в фарс.

После просмотра "Далласского клуба покупателей" я о многом успела подумать и в сотый раз поняла, что самое ценное в нашей жизни - жизнь. Все остальное мишура и мусор. Мы все должны стремиться жить и не разбазаривать этот дар впустую. А еще хочу призвать всех быть терпимее - к себе, к родителям, к друзьям и знакомым, к прохожим на улице, к людям с другим цветом кожи, с другим мировоззрением и приоритетами, к гомосексуалистам и ко всем, кто отличается от нас самих. Терпимее ко всем людям, которые населяют нашу планету. Да, это сложно. Но не нам судить, кто праведник, а кто грешник.

14 февр. 2014 г.

"I’m sorry, I’m awful, I’ve just felt so terribly destructive all week. It’s awful. I’m horrible."

- By J.D Salinger, Franny and Zooey

Это как раз то, как я себя чувствую сейчас. Одна долгая неделя тоски и внутренних терзаний. Звучит как оправдание бездействию. Я не могу понять, что со мной происходит. И изо всех сил стараюсь вернуться к прежнему состоянию покоя и равновесия. Пора уже избавляться от ненужных мыслей и эмоций внутри себя. Ведь именно они отравляют мою жизнь.  Сейчас самое время взглянуть на мир по-новому. Раскрыть широко глаза и наблюдать, ощущать, принимать мир таким, какой он есть. И находить что-то ценное даже в его несовершенствах.

13 февр. 2014 г.

Страх

У меня предчувствие, что должно что-то произойти. И я не могу сказать, что в предвкушении изменений. Внутри меня поселился жуткий, невообразимых размеров страх. И я совершенно не знаю, что мне со всем этим делать.

Мне сложно ответить на многие вопросы, которые я задаю себе. И я перестала быть хоть в чем-то уверенной. Как будто приближается землетрясение, но кроме меня этого никто не ощущает. Я словно стою перед закрытой дверью, и стоит только постучаться - она откроется, а я переступлю через порог и начнется что-то новое. Откроется другой мир. Вот только я совсем не могу сказать, что этот мир хороший.

Я стала сторониться людей. Я больше не ищу с ними  контакта. И я перестаю их понимать. Мне кажется, что человечество причинило слишком много боли этому миру. Я хочу, чтобы люди стали добрее друг к другу. Я хочу, чтобы все мы стали другими - лучше. Я хочу, чтобы мы все отказались от амбиций. Я хочу, чтобы мы освободились от самих же себя и от своих глупых желаний. Неужели я прошу слишком многого?

Мне стало трудно просыпаться по утрам. Я всего боюсь. Я больше ни во что не верю и  не вижу смысла стремиться покорять вершины. Что-то внутри меня рассыпается каждый день. Я под сильнейшим впечатлением от того, что я вижу вокруг. Я вижу только всеобщую злость, ощущаю переполняющую всех гордыню. И мне ни за что с этим не справится. И я по-настоящему боюсь. Мне даже дышать уже трудно.

Кто знает чем это может кончиться? Не могу дать никаких гарантий.        


5 февр. 2014 г.

Я и немецкий

Мой  немецкий постепенно приходит в чувство и возвращается к жизни. С начала декабря я хожу на курсы и усердно готовлюсь к экзамену на уровень В1. Если с восприятием речи на слух и чтением текстов у мня еще более-менее, то с разговорной речью все просто швах. Мало того, что я в последнее время не большой любитель поговорить обо всем и ни о чем да еще и в присутствии посторонних людей, так еще и все слова из головы улетучиваются стоит только рот открыть. Зато в голове я такие бесподобные диалоги сама с собой сочиняю, прямо заслушаться можно!

Меня можно поздравить с тем, что наконец-то я выработала довольно неплохую тактику в изучении новых слов и выражений. Все азы уже давно получены, а вот более сложные синонимы просто отказываются влезать и задерживаться в памяти. Особенно глаголы. Но я упорно с этим борюсь и уже достигла неплохих результатов.

Конечно, мне еще очень помогает чтение на немецком. Как вы помните, я уже писала о том, что решила каждый день хоть немного читать по-немецки. А в этом месяце даже отступила от адаптированных рассказов и взялась за оригинальные книги. Пока начала с не слишком трудной истории для детей "Близнецы" Эриха Кэстнера ("Das Doppelte Lottchen" von Erich Kästner). Читается довольно легко. Горжусь собой.

Вот только не могу себя никак заставить еще и фильмы и передачи на немецком смотреть. Даже нашла ресурсы в интернете, но пока так и не приступила. А еще пора бы наконец-таки обзавестись сборником грамматики и упражнений, потому что имеются значительные пробелы с пассивом, сослагательным наклонением и условными предложениями.

Обещаю себе заниматься как можно усердней. чтобы уж наверняка получить сертификат В1 в этом году и продолжить изучение немецкого дальше. Моя цель С2, а это еще ой как далеко. 

2 февр. 2014 г.

О решениях и целях

Мы часто ставим перед собой цели, которые на самом деле не являются нашими. Мы больше переживаем и думаем о том, чего хотели бы избежать в нашей жизни. И совсем не думаем о том, чего бы мы действительно хотели достичь.

А выбор, порой, бывает очень сложно сделать. Хотя он и очевиден. Я долго противилась своей сущности и своему предназначению данному свыше. Все время искала какие-то поводы избежать этого и навязать себе то, что на самом деле мне не принесет ничего, кроме душевного дискомфорта и бесконечных терзаний. Но с этим окончательно покончено. Отныне я знаю, что ждет меня впереди. И я намеренна добиться своей цели. Больше никаких отговорок и ложных иллюзий. Пора уже не просто слушать свой внутренний голос, но и слышать его.

Сегодня я приняла действительно важное решение для себя. И я верю, что правильное.

1 февр. 2014 г.

"К прочтению" (февраль)

  1.  Гомер "Илиада" (набраться сил и дочитать)
  2. Джон Грин "В поисках Аляски"
  3. Евгений Клюев "Книга теней"
  4. Жан-Поль Сартр "Мухи. Почтительная потаскушка. За закрытыми дверями" (пьесы)
  5. Орхан Памук "Снег"
  6. Борис Виан "Пена дней"
  7. Вадим Зеланд "Трансерфинг реальности", ступени 1-3
  8. Erich Kästner "Das Doppelte Lottchen" (в оригинале, на немецком)
  9. Jack London "The Call of the Wild" ( в орогинале, на английском)