"Человек — это всего лишь то, что являет собой его образ. Философы могут
убеждать нас, будто безразлично, что думает о нас мир, что действительно
лишь то, каковы мы на самом деле. Но философы ничего не смыслят.
Поскольку мы живем с людьми, мы не что иное, как то, за кого люди нас
принимают. Думать о том, какими нас видят другие, и стараться, чтобы наш
образ был по возможности более симпатичным, считается своего рода
притворством или фальшивой игрой. Но разве существует какой-либо прямой
контакт между моим и их «я» без посредничества глаз? Разве мыслима
любовь, если мы не озабочены тем, каков наш образ в мыслях любимого?
Когда нам становится безразлично, каким нас видит тот, кого мы любим,
это значит, мы его уже не любим.
— Ты прав, — сказал Бернар мрачным голосом.
— Наивная иллюзия думать, что наш образ лишь видимость, за которой скрыто наше «я» как единственно истинная сущность, независимая от глаз мира. Имагологи с крайней циничностью открыли, что это как раз наоборот: наше «я» лишь простая видимость, неосязаемая, невыразимая, туманная, тогда как единственная реальность, даже слишком легко осязаемая и выразимая, это наш образ в глазах других. И что самое худшее: ты не властелин этого образа. Поначалу ты стремишься сам нарисовать его, затем хочешь хотя бы влиять на него и его контролировать, но все тщетно: достаточно одной злонамеренной формулы, чтобы тебя навсегда превратить в жалкую карикатуру."
— Ты прав, — сказал Бернар мрачным голосом.
— Наивная иллюзия думать, что наш образ лишь видимость, за которой скрыто наше «я» как единственно истинная сущность, независимая от глаз мира. Имагологи с крайней циничностью открыли, что это как раз наоборот: наше «я» лишь простая видимость, неосязаемая, невыразимая, туманная, тогда как единственная реальность, даже слишком легко осязаемая и выразимая, это наш образ в глазах других. И что самое худшее: ты не властелин этого образа. Поначалу ты стремишься сам нарисовать его, затем хочешь хотя бы влиять на него и его контролировать, но все тщетно: достаточно одной злонамеренной формулы, чтобы тебя навсегда превратить в жалкую карикатуру."
Милан Кундера "Бессмертие"
Комментариев нет:
Отправить комментарий